LD 1981
Šūpo māte, auklē māte, Vieglas dienas gribēdama; Svešai mātei viegla diena, Nij šūpoj'se, nij auklēj'se.
DS 1981
Šūpo māte, auklē māte, Vieglas dienas gribēdama! Svešai mātei viegla diena, Ni auklēj'se, ni šūpoj'se.
Versijas
Līdzīgās nepublicētās dziesmas
Metadati
Skaits: 1043
Rajons: Vlk
Vieta: Tirza
Gadi: 1868-1915
Avots: Straume (Vaidelots)
Kategorijas
- Dainu skapis
- 2. Cilvēka mūža ritums, ģimenes un radu sadzīve.
- 2.1. Bērnu dienas. Radības, krustības, audzināšana un mācība.
- 2.1.1. Radību, krustību un kūmu dziesmas plašākā ziņā.
- 2.1.1.5. Krustības.
- 2.1.1.5.16. Kūmu (pa daļai ari aukļu) šūpuļa dziesmas, un apcerējumi par bērna mūžu un vecāku, sevišķi mātes priekiem un bēdām, cerībām, un grūtumiem.
- 2.1.1.5.16.9. Meitu mātei rūpes un grūtumi, svešai (dēlu) mātei vieglas dienas.
